فصل: (تابع كتاب الأدب)

‏[‏تابع كتاب الأدب‏]‏

14037- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقَوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/372 ‏(‏8842‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 121 قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن داود، أبو الربيع‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 81 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقُتَيبة بن سعيد، وعلي بن حُجْر‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6490 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن أيُّوب‏.‏

أربعتهم ‏(‏سليمان بن داود، ويحيى بن أيوب، وقُتَيبة، وعلي بن حُجْر‏)‏ عن إسماعيل بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14038- عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

وَاللهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللهِ لاَ يُؤْمِنُ، قَالُوا‏:‏ وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الْجَارُ لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا بَوَائِقُهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ شَرُّهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/288 ‏(‏7865‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن عُمر‏.‏ وفي 2/336 ‏(‏8413‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن عُمر‏.‏ وفي 4/31 ‏(‏16486‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏إسماعيل بن عُمر، وعثمان بن عُمر، ورَوْح بن عُبادة‏)‏ عن ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، فذكره‏.‏

***

14039- عَنْ أَبِي يَحْيَى مَوْلَى جَعْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

قال رَجُلٌ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلاَنَةَ يُذْكَرُ مِنْ كَثْرَةِ صَلاَتِهَا وَصِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا، غَيْرَ أَنَّهَا تُؤْذِي جِيرَانَهاَ بِلِسَانِهَا، قَالَ‏:‏ هِيَ فِي النَّارِ، قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّ فُلاَنَةَ يُذْكَرُ مِنْ قِلَّةِ صِيَامِهَا وَصَدَقَتِهَا وَصَلاَتِهَا، وَأَنَّهَا تَصَدَّقُ باِلأَثْوَارِ مِنَ الأَقِطِ وَلاَ تُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ هِيَ فِي الْجَنَّةِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلانَةً تَقُومُ اللَّيْلَ، وَتَصُومُ النَّهَارَ، وَتَفْعَلُ، وَتَصَّدَّقُ، وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا‏؟‏ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لا خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، قَالُوا‏:‏ وَفُلانَةٌ تُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ، وَتَصَّدَّقُ بِأَثْوَارٍ، وَلا تُؤْذِي أَحَدًا‏؟‏ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ هِيَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/440 ‏(‏9673‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو أسامة‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 119 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5764 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عثمان العجلي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو أسامة‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو أسامة، حماد بن أسامة، وعبد الواحد بن زياد‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا الأعمش، قال‏:‏ حدَّثنا أبو يحيى مولى جعدة بن هبيرة، فذكره‏.‏

***

14040- عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

أَوْصَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ يُوَرِّثُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/358 ‏(‏25411‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا غُنْدَر‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/259 ‏(‏7514‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الواحد‏.‏ وفي 2/458 ‏(‏9912‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفر‏.‏ وفي 2/514 ‏(‏10686‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا رَوْح‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 512 قال‏:‏ أخبرنا عمر بن إسماعيل بن أبي غيلان، ببغداد، قال‏:‏ حدَّثنا علي بن الجعد‏.‏

أربعتهم ‏(‏مُحَمد بن جَعْفر غُنْدَر، وعبد الواحد بن واصل الحداد، ورَوْح بن عبادة، وعلي بن الجعد‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا شُعْبة، عن داود بن فَرَاهِيج، فذكره‏.‏

***

14041- عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/305 ‏(‏8032م‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو قَطَن‏.‏ وفي 2/445 ‏(‏9744‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3674 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5854 قال‏:‏ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أخبرنا النضر بن شميل‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو قَطَن، عمرو بن الهيثم، ووكيع، والنضر‏)‏ عن يونس بن عَمرو بن عبد الله، يعني ابن أبي إسحاق، عن مجاهد، فذكره‏.‏

***

14042- عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ شَرِّ جَارِ الْمُقَامِ، فَإِنَّ جَارَ الْمُسَافِرِ إِذَا شَاءَ أَنْ يُزَايِلَ زَايَلَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كَانَ مِنْ دُعَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ فِي دَارِ الْمُقَامِ، فَإِنَّ جَارَ الدُّنْيَا يَتَحَوَّلُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ جَارِ السَّوْءِ فِي دَارِ الْمُقَامِ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ عَنْكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السُّوءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/359 ‏(‏25421‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/346 ‏(‏8534‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا وُهَيب، حدَّثنا عبد الرحمن بن إسحاق‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 117 قال‏:‏ حدَّثنا صدقة، قال‏:‏ أخبرنا سليمان، هو ابن حيان، عن ابن عَجْلان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 8/274 قال‏:‏ أخبرنا عَمْرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عَجْلان‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 7886 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا صفوان بن عيسى، قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عجلان‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلى‏"‏ 6536 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بَكْر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو خالد، عن ابن عَجْلان‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 1033 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن حمدان بن موسى التستري، بعبادان، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن سعيد الأشج، قال‏:‏ حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن عَجْلان، وعبد الرحمن بن إسحاق‏)‏ عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، فذكره‏.‏

***

14043- عَنْ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏

قال رَجُلٌ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارًا يُؤْذِينِي، فَقَالَ‏:‏ انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مَتَاعَكَ إِلَى الطَّرِيقِ، فَانْطَلَقَ، فَأَخْرِجَ مَتَاعَهُ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالُوا‏:‏ مَا شَأْنُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لِي جَارٌ يُؤْذِينِي، فَذَكَرْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مَتَاعَكَ إِلَى الطَّرِيقِ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ‏:‏ اللَّهُمَّ الْعَنْهُ، اللَّهُمَّ أَخْزِهِ، فَبَلَغَهُ، فَأَتَاهُ فَقَالَ‏:‏ ارْجِعْ إِلَى مَنْزِلِكَ، فَوَاللهِ لا أُؤْذِيكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو جَارَهُ، فَقَالَ‏:‏ اذْهَبْ فَاصْبِرْ، فَأَتَاهُ مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلاَثًا، فَقَالَ‏:‏ اذْهَبْ فَاطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ، فَطَرَحَ مَتَاعَهُ فِي الطَّرِيقِ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ، فَيُخْبِرُهُمْ خَبَرَهُ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْعَنُونَهُ، فَعَلَ اللهُ بِهِ وَفَعَلَ وَفَعَلَ، فَجَاءَ إِلَيْهِ جَارُهُ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ ارْجِعْ، لاَ تَرَى مِنِّي شَيْئًا تَكْرَهُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَشَكَا إِلَيْهِ جَارًا لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثَلاثَ مَرَّاتٍ‏:‏ اصْبِرْ، ثُمَّ قَالَ لَهُ فِي الرَّابِعَةِ، أَوِ الثَّالِثَةِ‏:‏ اطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ، قَالَ‏:‏ فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ‏:‏ مَا لَكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ آذَاهُ جَارُهُ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ‏:‏ لَعَنَهُ اللهُ، فَجَاءَ جَارُهُ، فَقَالَ‏:‏ تَرُدُّ مَتَاعَكَ وَلا أُوذِيكَ أَبَدًا‏.‏

أخرجه البخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 124 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عبد الله، قال‏:‏ حدَّثنا صفوان بن عيسى‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 5153 قال‏:‏ حدَّثنا الربيع بن نافع، أبو توبة، حدَّثنا سليمان بن حيان‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلى‏"‏ 6630 قال‏:‏ حدَّثنا الأشج، حدثنا أبو خالد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 520 قال‏:‏ أخبرنا أبو يعلى، حدثنا أبو سعيد الاشج، حدثنا أبو خالد الأحمر‏.‏

كلاهما ‏(‏صفوان بن عيسى، وسليمان بن حيان، أبو خالد الأحمر‏)‏ عن محمد بن عَجْلان، قال‏:‏ حدَّثنا أبي، فذكره‏.‏

***

14044- عن عِكْرِمَةَ‏.‏ قَالَ‏:‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِأَشْيَاءَ قِصَارٍ سَمِعْنَاهَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَحَدُهَا‏.‏ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1077‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/230 ‏(‏7154‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثنا إسماعيل‏.‏ وفي 2/327 ‏(‏8317‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثنا عبد الصمد‏.‏ قَالَ‏:‏ حدثنا حماد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 7/145 ‏(‏5627‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثنا علي بن عبد الله‏.‏ قَالَ‏:‏ حدثنا سفيان‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏سفيان، وإسماعيل، وحماد‏)‏ عن أيوب، عن عكرمة، فذكره‏.‏

***

14045- عَنْ أَبِي عِكْرِمَةَ الْمَخْزُومِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَاتِهِ عَلَى جِدَارِهِ‏.‏

مصنف ابن أبي شيبة ج4/ص549

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 7/256 ‏(‏23025‏)‏‏.‏ وأحمد 2/447 ‏(‏9768‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا وكيع، قال‏:‏ حدَّثنا منصور بن دينار، عن أبي عكرمة المخزومي، فذكره‏.‏

انظر كتاب المعاملات الحديث رقم ‏(‏13662‏)‏‏.‏

***

14046- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ‏:‏

يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ، ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، لاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 2/264 ‏(‏7581‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا ليث‏.‏ وفي 2/307 ‏(‏8052‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا ليث‏.‏ وفي 2/432 ‏(‏9577‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن ابن أبي ذئب ‏(‏ح‏)‏ وحجاج، قال‏:‏ حدَّثنا ليث‏.‏ وفي 2/432 ‏(‏10407‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حجاج، قال‏:‏ حدَّثنا ليث‏.‏ وفي 2/506 ‏(‏10583‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 2566 قال‏:‏ حدَّثنا عاصم بن علي، حدَّثنا ابن أبي ذئب‏.‏ وفي ‏(‏6017‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يوسف، حدَّثنا الليث‏.‏ وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 123 قال‏:‏ حدَّثنا آدم، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي ذئب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2343 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا الليث بن سعد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا الليث‏.‏

كلاهما ‏(‏الليث بن سعد، وابن أبي ذئب‏)‏ عن سَعِيد بن أبي سَعِيد المقبري، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14047- عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

تَهَادَوْا، فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَغَرَ الصَّدْرِ‏.‏

لفظ محمد بن سواء‏:‏ تَهَادَوْا، فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ، وَلاَ تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 2/405 ‏(‏9239‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا خلف‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 2130 قال‏:‏ حدَّثنا أزهر بن مروان البصري، حدَّثنا محمد بن سواء‏.‏

كلاهما ‏(‏خلف بن الوليد، ومحمد بن سواء‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا أبو معشر، عن سعيد، فذكره‏.‏

قال أَبُو عِيسَى الترمذي‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه، وأبو نجيح، مولى بني هاشم، وقد تكلم فيه بعض أهل العلم من قبل حفظه‏.‏

***

14048- عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ؛ أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَبَعَثَ إِلَى نِسَائِهِ، فَقُلْنَ‏:‏ مَا مَعَنَا إِلاَّ الْمَاءُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ يَضُمُّ، أَوْ يُضِيفُ هَذَا‏؟‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ‏:‏ أَنَا، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى امْرَأَتِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَكْرِمِي ضَيْفَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ‏:‏ مَا عِنْدَنَا إِلاَّ قُوتُ صِبْيَانِي، فَقَالَ‏:‏ هَيِّئِي طَعَامَكِ، وَأَصْبِحِي سِرَاجَكِ، وَنَوِّمِي صِبْيَانَكِ إِذَا أَرَادُوا عَشَاءً، فَهَيَّأَتْ طَعَامَهَا، وَأَصْبَحَتْ سِرَاجَهَا، وَنَوَّمَتْ صِبْيَانَهَا، ثُمَّ قَامَتْ كَأَنَّهَا تُصْلِحُ سِرَاجَهَا فَأَطْفَأَتْهُ، فَجَعَلاَ يُرِيَانِهِ أَنَّهُمَا يَأْكُلاَنِ، فَبَاتَا طَاوِيَيْنِ، فَلَمَّا أَصْبَحَ، غَدَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ ضَحِكَ اللهُ اللَّيْلَةَ، أَوْ عَجِبَ، مِنْ فَعَالِكُمَا، فَأَنْزَلَ اللهُ‏:‏ ‏(‏وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ‏)‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ إِنِّي مَجْهُودٌ، فَأَرْسَلَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ، فَقَالَتْ‏:‏ وَالَّذِى بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عِنْدِى إِلاَّ مَاءٌ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أُخْرَى، فَقَالَتْ مِثْلَ ذَلِكَ، حَتَّى قُلْنَ كُلُّهُنَّ مِثْلَ ذَلِكَ، لاَ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عِنْدِي إِلاَّ مَاءٌ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ يُضِيفُ هَذَا اللَّيْلَةَ رَحِمَهُ اللهُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ‏:‏ أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى رَحْلِهِ، فَقَالَ لاِمْرَأَتِهِ‏:‏ هَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ، قَالَتْ‏:‏ لاَ، إِلاَّ قُوتُ صِبْيَانِي، قَالَ‏:‏ فَعَلِّلِيهِمْ بِشَيْءٍ، فَإِذَا دَخَلَ ضَيْفُنَا فَأَطْفِئِي السِّرَاجَ، وَأَرِيهِ أَنَّا نَأْكُلُ، فَإِذَا أَهْوَى لِيَأْكُلَ فَقُومِي إِلَى السِّرَاجِ حَتَّى تُطْفِئِيهِ، قَالَ‏:‏ فَقَعَدُوا وَأَكَلَ الضَّيْفُ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ قَدْ عَجِبَ اللهُ مِنْ صَنِيعِكُمَا بِضَيْفِكُمَا اللَّيْلَةَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ بَاتَ بِهِ ضَيْفٌ، فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ إِلاَّ قُوتُهُ وَقُوتُ صِبْيَانِهِ، فَقَالَ لاِمْرَأَتِهِ‏:‏ نَوِّمِى الصِّبْيَةَ، وَأَطْفِئِي السِّرَاجَ، وَقَرِّبِي لِلضَّيْفِ مَا عِنْدَكِ، قَالَ‏:‏ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ‏:‏ ‏(‏وَيُؤْثِرُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ‏)‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِيُضِيفَهُ، فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ مَا يُضِيفُهُ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ رَجُلٌ يُضِيفُ هَذَا رَحِمَهُ اللهُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ‏:‏ أَبُو طَلْحَةَ، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى رَحْلِهِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ ضَيْفًا نَزَلَ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا، فَأَرْسَلَ إِلَى نِسَائِهِ، هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ شَيْءٍ‏؟‏ فَقَدْ نَزَلَ بِي ضَيْفٌ اللَّيْلَةَ، فَأَرْسَلْنَ إِلَيْهِ‏:‏ لاَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا عِنْدَنَا إِلا الْمَاءُ، قَالَ‏:‏ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَعِنْدَكَ شَيْءٌ تَذْهَبُ بِضَيْفِنَا هَذِهِ اللَّيْلَةَ‏؟‏ قَالَ الأَنْصَارِيُّ‏:‏ نَعَمْ يَا نَبِيَّ اللهِ، قَالَ‏:‏ فَانْطَلَقَ بِالضَّيْفِ، قَالَ‏:‏ فَلَمَّا أَتَى مَنْزِلَهُ، قَالَ لِلْمَرْأَةِ‏:‏ أَعِنْدَكِ شَيْءٌ‏؟‏ قَالَتْ‏:‏ نَعَمْ خُبْزَةٌ لَنَا، قَالَ‏:‏ فَكَأَنَّكِ تُصْلِحِينَ الْمِصْبَاحَ فَأَطْفِئِيهِ، وَضَعِي الْخُبْزَ، فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَهُ مَعَ الضَّيْفِ هُوَ وَامْرَأَتُهُ وَيَرْفَعُونَ أَيْدِيَهُمْ إِلَى أَفْوَاهِهِمْ وَلا يَأْكُلُونَ شَيْئًا، وَخَلَّوْا بَيْنَ الضَّيْفِ وَالْخُبْزِ فَأَكَلَهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ انْطَلَقَ الضَّيْفُ إِلَى حَاجَتِهِ، قَالَ الأَنْصَارِيُّ‏:‏ بَلَغَ سَاعَتِي الَّتِي آتِي فِيهَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَنَظَرَ إِلَيَّ مِنْ بَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ مَا صَنَعْتَ بِضَيْفِكَ اللَّيْلَةَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَظَنَنْتُ أَنَّ الضَّيْفَ شَكَانِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقُلْتُ‏:‏ كَذَا وَكَذَا، قَالَ‏:‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ السَّلامُ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ رَبَّكَ عَجِبَ مِمَّا صَنَعْتَ بِضَيْفِكَ، أَوْ قَالَ‏:‏ ضَحِكَ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 13/350 ‏(‏34694‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، عن فضيل بن غزوان‏.‏ و‏"‏البخاري‏"‏ 3798، وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 740 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، حدَّثنا عبد الله بن داود، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ وفي ‏(‏4889‏)‏ قال‏:‏ حدثني يعقوب بن إبراهيم بن كثير، حدَّثنا أبو أسامة، حدَّثنا فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5409 قال‏:‏ حدثني زهير بن حرب، حدَّثنا جرير بن عبد الحميد، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ وفي ‏(‏5410‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كريب، محمد بن العلاء، حدَّثنا وكيع، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ وفي ‏(‏5411‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه أبو كريب، حدَّثنا ابن فضيل، عن أبيه‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 3304 قال‏:‏ حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا وكيع، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 11518 قال‏:‏ أخبرنا هناد بن السري، عن وكيع، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلى‏"‏ 6168 قال‏:‏ حدَّثنا أبو خَيْثَمة حدَّثنا جَرِير، عن فُضَيل بن غَزْوان‏.‏ وفي ‏(‏6182‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا داود بن رُشَيْد، حدَّثنا خلف بن خَلِيفة، حدَّثنا يزيد بن كَيْسان‏.‏ وفي ‏(‏6194‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن سَعِيد، حدَّثنا أبو أُسَامة، حدَّثنا يزيد بن كَيْسان‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5286 قال‏:‏ أخبرنا أبو يعلى، قال‏:‏ حدَّثنا أبو خيثمة، قال‏:‏ حدَّثنا جرير بن عبد الحميد، عن فضيل بن غزوان‏.‏ وفي ‏(‏7264‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، قال‏:‏ حدَّثنا أبو أسامة، قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن كيسان‏.‏

كلاهما ‏(‏فضيل بن غزوان، ويزيد بن كَيْسان‏)‏ عن أبي حازم، فذكره‏.‏

***

14049- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِنَّ الضِّيَافَةَ ثَلاَثَةٌ، فَمَا زَادَ فَهُوَ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 12/477 ‏(‏33461‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن مسهر، عن محمد بن عمرو‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/288 ‏(‏7860‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سويد بن عمرو، حدَّثنا أبان، حدَّثنا يحيى‏.‏ وفي 2/431 ‏(‏9560‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن محمد بن عمرو‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 742 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، قال‏:‏ حدَّثنا أبان بن يزيد، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، هو ابن أبي كثير‏.‏

كلاهما ‏(‏محمد بن عمرو، ويحيى بن أبي كثير‏)‏ عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

***

14050- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا سِوَى ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/354 ‏(‏8630‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن بن موسى‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3749 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، ومحمد بن محبوب‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏حسن، وموسى، ومحمد‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14051- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

حَقُّ الضِّيَافَةِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ، فَمَا أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/2/510 ‏(‏10636‏)‏ و2/534 ‏(‏10920‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، أخبرنا هشام، عن محمد، فذكره‏.‏

***

14052- عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَيُّمَا ضَيْفٍ نَزَلَ بِقَوْمٍ، فَأَصْبَحَ الضَّيْفُ مَحْرُومًا، فَلَهُ أَنْ يَأْخُذَ بِقَدْرِ قِرَاهُ، وَلاَ حَرَجَ عَلَيْهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/380 ‏(‏8935‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة، قال‏:‏ حدَّثنا لَيْث بن سعد، عن معاوية بن صالح، عن أبي طلحة، فذكره‏.‏

***

14053- عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ كَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ السَّاعِى عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَأَحْسِبُهُ قَالَ‏:‏ وَكَالْقَائِمِ لاَ يَفْتُرُ، وَكَالصَّائِمِ لاَ يُفْطِرُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/361 ‏(‏8717‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو سلمة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 5353 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن قزعة، حدَّثنا مالك‏.‏ وفي ‏(‏6006م‏)‏، وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 131 قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، قال‏:‏ حدثني مالك‏.‏ وفي ‏(‏6007‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مَسْلمة، حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 7577 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قَعْنب، حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 2140 قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا عبد العزيز الدَّرَاوَرْدِي‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1969 قال‏:‏ حدَّثنا الأنصاري، حدَّثنا معن، حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 5/86، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2369 قال‏:‏ أخبرنا عَمرو بن منصور، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مَسْلمة، قال‏:‏ حدَّثنا مالك‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 4245 قال‏:‏ أخبرنا أبو خليفة، قال‏:‏ حدَّثنا القعنبي، عن مالك‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد العزيز بن محمد الدًرَاوَرْدي، ومالك‏)‏ عن ثور بن زيد الديلي، عن أبي الغيث، فذكره‏.‏

***

14054- عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ، أَوْ لِغَيْرِهِ، أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ، إِذَا اتَّقَى اللهَ‏.‏

وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى‏.‏

أخرجه أحمد 2/375 ‏(‏8868‏)‏‏.‏ ومسلم ‏(‏7578‏)‏ قال‏:‏ حدثني زُهير بن حرب‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حنبل، وزهير بن حرب‏)‏ عن إسحاق بن عيسى، حدَّثنا مالك، عن ثور بن زيد الديلي، قال‏:‏ سمعت أبا الغيث يُحدِّث، فذكره‏.‏

***

14055- عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ بِإِصْبَعَيْهُ‏:‏ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا، وَهُوَ يُشِيرُ بِإِصْبُعَيْهِ‏.‏

لفظ ابن ماجه‏:‏ خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ‏.‏

أخرجه عَبد بن حميد ‏(‏1467‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْمر بن بشر‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 137 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن عثمان‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3679 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا يحيى بن آدم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يَعْمر، وعبد الله بن عثمان، ويحيى بن آدم‏)‏ عن عبد الله بن المبارك، أخبرنا سعيد بن أبي أيوب، عن يحيى بن أبي سليمان، عن زيد بن أبي عتاب، فذكره‏.‏

***

14056- عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّجُ حَقَّ الضَّعِيفَيْنِ‏:‏ الْيَتِيمِ، وَالْمَرْأَةِ‏.‏

لفظ الليث‏:‏ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ‏:‏ أَحَرِّجُ مَالَ الضَّعِيفَيْنِ‏:‏ الْيَتِيمِ، وَالْمَرْأَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/439 ‏(‏9664‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3678 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا يحيى بن سعيد القَطَّان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 9104 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن منصور، قال‏:‏ أخبرنا يحيى‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 5565 قال‏:‏ أخبرنا إسماعيل بن داود بن وردان، بمصر، قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن حماد، قال‏:‏ أخبرنا الليث‏.‏

كلاهما ‏(‏يحيى بن سعيد القَطَّان، والليث بن سعد‏)‏ عن ابن عَجْلان، قال‏:‏ حدثني سعيد بن أبي سعيد، فذكره‏.‏

***

14057- عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّ رَجُلاً شَكَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَسْوَةَ قَلْبِهِ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ إِنْ أَرَدْتَ أَنْ يَلِينَ قَلْبُكَ فَأَطْعِمِ الْمِسْكِينَ، وَامْسَحْ رَأْسَ الْيَتِيمِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/263 ‏(‏7566‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل‏.‏ و‏"‏عَبْد بن حُميد‏"‏ 1426 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوليد‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو كامل، وأبو الوليد‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن أبي عمران الجوني، عن رجل، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 2/387 ‏(‏9006‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بهز، حدَّثنا حماد بن سلمة، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّ رَجُلاً شَكَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَسْوَةَ قَلْبِهِ، فَقَالَ‏:‏ امْسَحْ رَأْسَ الْيَتِيمِ، وَأَطْعِمِ الْمِسْكِينَ‏.‏

ليس فيه‏:‏ عن رجل‏"‏‏.‏

***

14058- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إن اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، وَيُعْطِي عَلَيْهِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏3688‏)‏‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7655‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 549 قال‏:‏ أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مكرم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏ابن ماجه، والنسائي، وعبد الله بن أحمد‏)‏ عن أبي بكر، إسماعيل بن حفص الأبُلِّي، قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن عياش، عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14059- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

الْمُؤْمِنُ يَأْلَفُ، وَلاَ خَيْرَ فِيمَنْ لاَ يَأْلَفُ وَلاَ يُؤْلَفُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/400 ‏(‏9187‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن معروف ‏(‏قال عبد الله بن أحمد‏:‏ وسمعته أنا من هارون‏)‏، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن وهب، قال‏:‏ أخبرني أبو صخر، عن أبي حازم، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14060- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ، لاَ يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 15/122 ‏(‏37424‏)‏‏.‏ وأبو داود ‏(‏2769‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن حُزَابة، كلاهما ‏(‏ابن أَبي شَيْبَة، ومحمد بن حُزَابة‏)‏ عن إسحاق بن منصور، قال‏:‏ حدَّثنا أسباط بن نَصْر، عن السُدِّي، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14061- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَالْفَاجِرُ خِبٌّ لَئِيمٌ‏.‏

أخرجه البخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 418 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن الحجاج، قال‏:‏ حدَّثنا حاتم بن إسماعيل‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4790 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1964 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6007 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، وأبو بَكْر بن زَنْجَوَيْه، قالا‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق‏.‏

كلاهما ‏(‏حاتم بن إسماعيل، وعبد الرزاق‏)‏ عن أبي الأسباط الحارثي، بشر بن رافع، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه إلاَّ من هذا الوجه‏.‏

أخرجه أحمد 2/394 ‏(‏9107‏)‏‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4790 قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حنبل، ونصر‏)‏ عن أبي أحمد، قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن الحجاج بن فرافصة، عن رجل، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إن الْمُؤْمِنَ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَإِنَّ الْفَاجِرَ خَبٌّ لَئِيمٌ‏.‏

وأخرجه أبو يَعْلَى ‏(‏6008‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن جَنَاب، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس، عن سُفْيان، عن الحَجَّاج بن فُرَافصة، عن يحيى بن أبي كثير، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَالْفَاجِرُ خَبٌّ لَئِيمٌ‏.‏

ليس فيه‏:‏ عن رجل‏"‏‏.‏

***

14062- عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّ رَجُلاً زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى، فَأَرْصَدَ اللهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا، فَقَالَ لَهُ‏:‏ أَيْنَ تَذْهَبُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَزُورُ أَخًا لِي فِي اللهِ فِي قَرْيَةِ كَذَا وَكَذَا، قَالَ‏:‏ هَلْ لَهُ عَلَيْكَ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنَّنِي أَحْبَبْتُهُ فِي اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، قَالَ‏:‏ فَإِنِّي رَسُولُ اللهِ إِلَيْكَ، إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ قَرْيَتِهِ يَزُورُ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى، فَأَرْصَدَ اللهُ لَهُ مَلَكًا فَجَلَسَ عَلَى طَرِيقِهِ، فَقَالَ لَهُ‏:‏ أَيْنَ تُرِيدُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أُرِيدُ أَخًا لِي أَزُورُهُ فِي اللهِ فِي هَذِه الْقَرْيَةِ، قَالَ لَهُ‏:‏ هَلْ لَهُ عَلَيْكَ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ لاَ، وَلَكِنِّي أَحْبَبْتُهُ فِي اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، قَالَ‏:‏ فَإِنِّي رَسُولُ رَبِّكَ إِلَيْكَ، إِنَّهُ قَدْ أَحَبَّكَ بِمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ‏.‏

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 13/190 ‏(‏34212‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/292 ‏(‏7906‏)‏ و2/508 ‏(‏10608‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏ وفي 2/408 ‏(‏9280‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ وفي 2/462 ‏(‏9959‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن‏.‏ وفي 2/482 ‏(‏10252‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 2/508 ‏(‏10609‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حسن بن موسى‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 350 قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن حرب، وموسى بن إسماعيل‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6641 قال‏:‏ حدثني عبد الأعلى بن حماد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 572 قال‏:‏ أخبرنا الهيثم بن خلف الدوري، ببغداد، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى بن حماد‏.‏ وفي ‏(‏576‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا يزيد بن صالح اليشكري‏.‏

تسعتهم ‏(‏وكيع، ويزيد بن هارون، وعفان، وعبد الرحمن بن مهدي، وحسن بن موسى، وسليمان بن حرب، وموسى بن إسماعيل، وعبد الأعلى، ويزيد بن صالح‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، عن أبي رافع، فذكره‏.‏

في رواية عفان‏:‏ قال حماد‏:‏ ولا أعلمه إلا رفعه، ثم قال حماد‏:‏ أراه عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏ وفي رواية حسن بن موسى‏:‏ قال حماد‏:‏ ولا أعلمه إلا رفعه‏.‏

***

14063- عَنْ أبِي حَسَّانَ الأعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، مِثْلَهُ‏.‏

هكذا ذكره أحمد عقب حديث أبي رافع، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ السابق برقم ‏(‏14062‏)‏ ولم يذكر متنه‏.‏

أخرجه أحمد 2/508 ‏(‏10610‏)‏0 قال‏:‏ حدَّثنا حسن، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عاصم الأحول، عن أبي حسان الأعرج، فذكره‏.‏

***

14064- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/295 ‏(‏7922‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا حماد بن سلمة‏.‏ وفي 2/527 ‏(‏10836‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد، وحسن بن موسى، قالا‏:‏ حدثنا حماد‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 901 قال‏:‏ حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال‏:‏ حدثني سليمان بن بلال‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6801 قال‏:‏ حدَّثنا قُتَيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد‏.‏ و‏"‏ابن حِبَّان‏"‏ 6168 قال‏:‏ أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى بن حماد، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏حماد بن سلمة، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن محمد‏)‏ عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14065- عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ كَثِيرٌ مَرَّةً‏:‏ حَدِيثٌ رَفَعَهُ، قَالَ‏:‏

النَّاسُ مَعَادِنُ كَمَعَادِنِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا، وَالأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، مَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1046‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال طعمة بن عَمْرو الجعفري‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/539 ‏(‏10969‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا كثير، حدَّثنا جعفر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6802 قال‏:‏ حدثني زهير بن حرب، حدَّثنا كثير بن هشام، حدَّثنا جعفر بن بُرْقان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4834 قال‏:‏ حدَّثنا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، حدَّثنا أبي، حدَّثنا جعفر، يعني ابن برقان‏.‏

كلاهما ‏(‏طُعْمة بن عَمرو، وجعفر بن برقان‏)‏ عن يزيد بن الأصم، فذكره‏.‏

رواية الحميدي مختصرة على‏:‏ النَّاسُ مَعَادِنُ‏"‏، ورواية أبي داود مختصرة على‏:‏ الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ‏"‏‏.‏

***

14066- عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْمَرْءُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ، فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِطُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ، فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/303 ‏(‏8015‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن، ومؤمل‏.‏ وفي /334 ‏(‏8398‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو عامر‏.‏ و‏"‏عَبْد بن حُميد‏"‏ 1431 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الملك بن عَمْرو، وسليمان بن داود‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4833 قال‏:‏ حدَّثنا ابن بشار، حدَّثنا أبو عامر، وأبو داود‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 2378 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو عامر، وأبو داود‏.‏

أربعتهم ‏(‏عبد الرحمن بن مهدي، ومؤمل بن إسماعيل، وأبو عامر، عبد الملك بن عَمْرو، وسليمان بن داود، أبو داود‏)‏ عن زهير بن محمد، قال‏:‏ حدثني موسى بن وردان، فذكره‏.‏

***

14067- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ مَعَهُ فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ، فَإِنَّهُ وَلِيَ عِلاَجَهُ وَحَرَّهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامٍ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ، وَلْيُنَاوِلْهُ لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ، أَوْ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ، فَإِنَّهُ وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَلْيُنَاوِلْهُ لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ، أَوْ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ، فَإِنَّهُ وَلِيَ عِلاَجَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/409 ‏(‏9296‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر‏.‏ وفي 2/430 ‏(‏9554‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، ومحمد بن جعفر‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2074 قال‏:‏ حدَّثنا أبو الوليد‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 2557 قال‏:‏ حدَّثنا حجاج بن منهال‏.‏ وفي ‏(‏5460‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حفص بن عمر‏.‏

خمستهم ‏(‏محمد بن جعفر، ويحيى بن سعيد القطان، وأبو الوليد، وحجاج، وحفص بن عمر‏)‏ عن شعبة، عن محمد بن زياد، فذكره‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏19565‏)‏‏.‏ وأحمد 2/283 ‏(‏7792‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن الزهري، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامٍ، فَقَدْ وَلِيَ حَرَّهُ وَمَشَقَّتَهُ وَدُخَانَهُ وَمُؤْنَتَهُ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً فِي يَدِهِ‏.‏

***

14068- عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا صَنَعَ لأَحَدِكُمْ خَادِمُهُ طَعَامَهُ، ثُمَّ جَاءَهُ بِهِ، وَقَدْ وَلِيَ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ، فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ فَلْيَأْكُلْ، فَإِنْ كَانَ الطَّعَامُ مَشْفُوهًا قَلِيلاً فَلْيَضَعْ فِي يَدِهِ مِنْهُ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ‏.‏

قال دَاوُدُ‏:‏ يَعْنِي لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/277 ‏(‏7712‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4330 قال‏:‏ حدَّثنا القعنبي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3846 قال‏:‏ حدَّثنا القعنبي‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق، وعبد الله بن مسلمة القعنبي‏)‏ عن داود بن قيس، عن موسى بن يسار، فذكره‏.‏

***

14069- عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا أَكْفَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ صَنْعَةَ طَعَامِهِ، وَكَفَاهُ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ، فَلْيُجْلِسْهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيُرَوِّغْهَا ثُمَّ لِيُعْطِهَا إِيَّاهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا أَحَدُكُمْ قَرَّبَ إِلَيْهِ مَمْلُوكُهُ طَعَامًا، قَدْ كَفَاهُ عَنَاءَهُ وَحَرَّهُ، فَلْيَدْعُهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيَجْعَلْهَا فِي يَدِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ، قَدْ كَفَاهُ حَرَّهُ وَمُؤْنَتَهُ، فَلْيَقُلِ‏:‏ اجْلِسْ فَكُلْ، أَوْ لِيَأْخُذْ لَهُ مِنَ الطَّعَامِ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ، أَيْ هَكَذَا وَهَكَذَا فَلْيَضَعْهَا فِي كَفِّهِ، فَلْيَقُلْ‏:‏ كُلْ هَؤُلاءِ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1070‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا أبو الزناد‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/245 ‏(‏7334‏)‏ قال‏:‏ سمعت سفيان، وقرئ عليه إسناده، سمعت أبا الزناد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3290 قال‏:‏ حدَّثنا عيسى بن حماد المصري، أنبأنا الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6320 قال‏:‏ حدَّثنا وهب بن بقية، أخبرنا خالد، عن عبد الرحمن، عن أبي الزناد‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو الزناد، وجعفر بن ربيعة‏)‏ عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره‏.‏

***

14070- عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ‏.‏

يعني مثل الحديث السابق ‏(‏14069‏)‏‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1072‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، قال‏:‏ حدَّثنا ابن عجلان، عن سعيد، فذكره‏.‏

***

14071- عَنْ أَبِى خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا كَفَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ طَعَامَهُ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ، فَلْيَأْخُذْ بِيَدِهِ فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيُطْعِمْهَا إِيَّاهُ‏.‏

أخرجه الحميدي ‏(‏1072‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/473 ‏(‏10129‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2073 قال‏:‏ حدَّثنا يعلى‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 200 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3289 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدَّثنا أبي‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1853 قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي، حدَّثنا سفيان‏.‏

أربعتهم ‏(‏سفيان بن عيينة، ويحيى بن سعيد القطان، ويَعْلَى بن عُبَيْد، وعبد الله بن نمير‏)‏ عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبيه، فذكره‏.‏

قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي‏:‏ أبو خالد والد إسماعيل اسْمُهُ سَعْدٌ‏.‏

***

14072- عَنْ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

فِي الْمَمْلُوكِ يَصْنَعُ طَعَامَكَ وَيُعَانِيهِ، فَادْعُهُ، فَإِنْ أَبَى فَأَطْعِمْهُ فِي يَدِهِ، وَإِذَا ضَرَبْتُمُوهُمْ فَلاَ تَضْرِبُوهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ‏.‏

أخرجه أحمد 2/505 ‏(‏10574‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا ابن أبي ذئب، عن عجلان ‏(‏ح‏)‏ وإسماعيل بن عمر، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي ذئب، المعنى، عن عجلان، فذكره‏.‏

***

14073- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا جَاءَكُمُ الصَّانِعُ بِطَعَامِكُمْ، قَدْ أَغْنَى عَنْكُمْ عَنَاءَ حَرِّهِ وَدُخَانِهِ، فَادْعُوهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَكُمْ، وَإِلاَّ فَلَقِّمُوهُ فِي يَدِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/316 ‏(‏8181‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

14074- عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِى عَمَّارٍ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إِذَا جَاءَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ بِطَعَامِهِ، قَدْ كَفَاهُ حَرَّهُ وَعَمَلَهُ، فَإِنْ لَمْ يُقْعِدْهُ مَعَهُ لِيَأْكُلَ فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً مِنْ طَعَامِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/406 ‏(‏9258‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ وفي 2/464 ‏(‏9985‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن‏.‏

كلاهما ‏(‏عفان، وعبد الرحمن بن مهدي‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا حماد، قال‏:‏ أخبرنا عمار بن أبي عمار، فذكره‏.‏

***

14075- عَنْ أَبِى صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُهُمْ ذَلِكَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ إِذَا كَفَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ صَنْعَةَ طَعَامِهِ، وَكَفَاهُ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ فَلْيَأْكُلْ، فَإِنْ أَبَى فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيُرَوِّغْهَا ثُمَّ لِيُعْطِهَا إِيَّاهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/299 ‏(‏7968‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان، عن ابن أبي صالح، يعني سُهَيلاً، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14076- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

إِذَا أَصْلَحَ خَادِمُ أَحَدِكُمْ لَهُ طَعَامَهُ، فَكَفَاهُ حَرَّهُ وَبَرْدَهُ، فَلْيُجْلِسْهُ مَعَهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً فِي يَدِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/259 ‏(‏7505‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزهري، عن أبي سَلَمة، فذكره‏.‏

***

14077- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ‏:‏ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمُ‏:‏ اسْقِ رَبَّكَ، أَطْعِمْ رَبَّكَ، وَضِّئْ رَبَّكَ، وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ‏:‏ رَبِّي، وَلْيَقُلْ‏:‏ سَيِّدِي وَمَوْلاَيَ، وَلاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلْيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ، فَتَاتِي، غُلاَمِي‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏19869‏)‏‏.‏ وأحمد 2/2/316 ‏(‏8182‏)‏‏.‏ والبُخاري ‏(‏2552‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5939 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن رافع‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد بن حنبل، ومحمد، الغير منسوب، ومحمد بن رافع‏)‏ عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

14078- عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلاَ يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ‏:‏ رَبِّي وَرَبَّتِي، لِيَقُلِ الْمَالِكُ‏:‏ فَتَايَ وَفَتَاتِي، وَلْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ‏:‏ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي، فَإِنَّهُمُ الْمَمْلُوكُونَ، وَالرَّبُّ اللهُ، عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي، لِيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ وَفَتَاتِي‏.‏

أخرجه أحمد 2/423 ‏(‏9465‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا غسان بن الربيع، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب‏.‏ وفي 2/491 ‏(‏10373‏)‏ و2/508 ‏(‏10612‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا هشام‏.‏ وفي 2/508 ‏(‏10611‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أخبرنا هشام بن حسان‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 210 قال‏:‏ حدَّثنا حجاج بن منهال، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب، وهشام‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4975 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد، وهشام‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 10001 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن خلف العسقلاني، قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن بلال، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وهشام، وحبيب‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أيوب، وهشام بن حسان، وحبيب بن الشهيد‏)‏ عن محمد بن سيرين، فذكره‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏19868‏)‏ عن معمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، قال‏:‏

لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلِيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ وَفَتَاتِي، وَلاَ يَقُلِ الْعَبْدُ‏:‏ رَبِّي، وَلاَ رَبَّتِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي‏.‏

موقوف‏.‏

***

14079- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي، فَكُلُّكُمْ عَبْدٌ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ، وَلاَ يَقُلْ‏:‏ رَبِّي، فَإِنَّ رَبَّكُمُ اللهُ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ سَيِّدِي‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ لِعَبْدِهِ‏:‏ عَبْدِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ فَتَايَ، وَلاَ يَقُلِ الْعَبْدُ لِسَيِّدِهِ‏:‏ رَبِّي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ سَيِّدِي‏.‏

أخرجه أحمد 2/444 ‏(‏9727‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 2/496 ‏(‏10440‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا ابن نُمير، ويَعْلَى‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5937 قال‏:‏ حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير‏.‏ وفي ‏(‏5938‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وأبو كُريب، قالا‏:‏ حدثنا أبو معاوية ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 10000 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن العلاء، أبو كريب، قال‏:‏ حدَّثنا أبو معاوية‏.‏

خمستهم ‏(‏وكيع، وعبد الله بن نُمير، وَيعْلى بن عُبَيْد، وجَرير بن عبد الحميد، وأبو معاوية‏)‏ عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14080- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ عَبْدِي وَأَمَتِي، كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللهِ، وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللهِ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ غُلاَمِي وَجَارِيَتِي، وَفَتَايَ وَفَتَاتِي‏.‏

أخرجه أحمد 2/463 ‏(‏9965‏)‏ و2/484 ‏(‏10286‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، قال‏:‏ حدَّثنا زُهير، يعني ابن محمد‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 209 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عبيد الله، قال‏:‏ حدثني ابن أبي حازم‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 5936 قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقُتَيبة، وابن حُجْر، قالوا‏:‏ حدثنا إسماعيل، وهو ابن جعفر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 9999 قال‏:‏ أخبرنا علي بن حُجْر، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، وهو ابن جعفر‏.‏ و‏"‏أبو يَعْلَى‏"‏ 6506 قال‏:‏ حدَّثنا يَحْيى بن أَيُّوب، حدَّثنا إسماعيل‏.‏ وفي ‏(‏6529‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَهْب بن بَقِيَّة، أخبرنا خالد، عن عَبْد الرحمن‏.‏

أربعتهم ‏(‏زُهير بن محمد، وعبد العزيز بن أبي حازم، وإسماعيل بن جعفر، وعَبْد الرحمن بن إسحاق المدني‏)‏ عن العلاء، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

14081- عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ تَنَاجَشُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لاَ يَظْلِمُهُ، وَلاَ يَحْقِرُهُ، وَلاَ يَخْذُلُهُ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ- قَالَ إِسْمَاعِيلُ فِي حَدِيثِهِ‏:‏ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ- التَّقْوَى هَا هُنَا، التَّقْوَى هَا هُنَا، التَّقْوَى هَا هُنَا، يُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلاَثًا، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ‏.‏

في رواية أُسامة بن زيد زَادَ وَنَقَصَ، وَمِمَّا زَادَ فِيهِ‏:‏ إِنَّ اللهَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلاَ إِلَى صُوَرِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ، وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ إِلَى صَدْرِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لاَ يَظْلِمُهُ، وَلاَ يَخْذُلُهُ، وَلاَ يَحْقِرُهُ، وَحَسْبُ امْرئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ حَسْبُ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/277 ‏(‏7713‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا داود بن قيس‏.‏ وفي 2/311 ‏(‏8089‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا سفيان، عن داود بن قيس‏.‏ وفي 2/360 ‏(‏8707‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن عُمَر، وأبو نُعيم، قالا‏:‏ حدثنا داود بن قيس‏.‏ و‏"‏عَبْد بن حُميد‏"‏ 1442 قال‏:‏ حدَّثنا أبو نعيم، حدَّثنا داود بن قيس‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6633 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن مَسْلمة بن قعنب، حدَّثنا داود، يعني ابن قيس‏.‏ وفي ‏(‏6634‏)‏ قال‏:‏ حدثني أبو الطاهر، أحمد بن عَمْرو بن سرح، حدَّثنا ابن وهب، عن أسامة، وهو ابن زيد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3933 قال‏:‏ حدَّثنا بكر بن عبد الوهاب، حدَّثنا عبد الله بن نافع، ويونس بن يحيى، جميعًا عن داود بن قيس‏.‏ وفي ‏(‏4213‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يعقوب بن حُميد المدني، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد، عن داود بن قيس‏.‏

كلاهما ‏(‏داود بن قيس، وأُسامة بن زيد‏)‏ عن أبي سعيد، مولى عبد الله بن عامر بن كريز، فذكره‏.‏

***

14082- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لاَ يَخُونُهُ، وَلاَ يَكْذِبُهُ، وَلاَ يَخْذُلُهُ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، عِرْضُهُ وَمَالُهُ وَدَمُهُ، التَّقْوَى هَا هُنَا، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْتَقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ‏.‏

لفظ واصل بن عبد الأعلى‏:‏ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، مَالُهُ وَعِرْضُهُ وَدَمُهُ، حَسْبُ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏4882‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا واصل بن عبد الأعلى‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏ 1927 قال‏:‏ حدَّثنا عبيد بن أسباط بن محمد القرشي‏.‏

كلاهما ‏(‏واصل، وعُبيد‏)‏ عن أسباط بن محمد، عن هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن أبي صالح، فذكره‏.‏

***

14083- عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَنَافَسُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ تَقَاطَعُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمُ اللهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَنَاجَشُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏

أخرجه أحمد 2/389 ‏(‏9039‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا سهيل‏.‏ وفي 2/480 ‏(‏10223‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة، قال‏:‏ سمعت سليمان‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 400 قال‏:‏ حدَّثنا موسى، قال‏:‏ حدَّثنا وهيب، قال‏:‏ حدَّثنا سهيل‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 6630 قال‏:‏ حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا جرير، عن الأعمش‏.‏ وفي ‏(‏6631‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن علي الحلواني، وعلي بن نصر الجهضمي، قالا‏:‏ حدثنا وهب بن جرير، حدَّثنا شعبة، عن الأعمش‏.‏ وفي ‏(‏6632‏)‏ قال‏:‏ وحدثني أحمد بن سعيد الدارمي، حدَّثنا حَبَّان، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا سُهيل‏.‏

كلاهما ‏(‏سُهيل بن أبي صالح، وسُليمان الأعمش‏)‏ عن أبي صالح ذكوان، فذكره‏.‏

***

14084- عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَنَافَسُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏

أخرجه عَبْد الرَّزَّاق ‏(‏20228‏)‏‏.‏ وأحمد 2/312 ‏(‏8103‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق بن همام‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 6064 قال‏:‏ حدَّثنا بشر بن محمد، أخبرنا عبد الله‏.‏ وفي ‏"‏الأدب المفرد‏"‏ 410 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرزاق بن همام، وعبد الله بن المبارك‏)‏ قالا‏:‏ أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره‏.‏

***

14085- عَنْ طَاوُوسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَنَافَسُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏

لفظ اللَّيْث‏:‏ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ، فَإِنَّهُ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَحَسَّسُوا، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَنَافَسُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا كَمَا أَمْرَكُمُ اللهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/342 ‏(‏8485‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا عبد الله بن طاووس‏.‏ وفي 2/539 ‏(‏10962‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا أبو معاوية، يعني شيبان، عن لَيْث‏.‏ و‏"‏البُخاري‏"‏ 6724 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا وهيب، حدَّثنا ابن طاووس‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله بن طاووس، ولَيْث بن أبي سليم‏)‏ عن طاووس، فذكره‏.‏

***